judicial system

1. Bias against women permeates every level of the judicial system
   各级司法机构普遍存在对女性的偏见。
2. We should take some comfort from the ability of the judicial system to fight back against corruption.
   司法制度有能力惩治腐败，这应使我们感到些许欣慰。
3. The report accuses the judicial system of inconsistency and partiality.
   报告指责司法系统执法前后不一且有失公正。
4. The reform of the administrative system has deepened, and further progress has been made in the reform of the judicial system and the work mechanisms of the judiciary.
   行政体制改革深化，司法体制和工作机制改革取得新进展。
5. Take the crippling clashes over coal and iron ore. The role of the state and the judicial system is to act as an arbiter, setting and implementing laws that balance competing claims over the use of land and resources.
   以围绕煤炭和铁矿石爆发的破坏性冲突为例。政府和司法体系的角色是充当仲裁者，制定和执行法律，以平衡各方对土地和资源使用权利的对立主张。
6. In return, Kenya is said to be receiving funding and support to reform its much-criticized judicial system.
   作为回报，肯尼亚将得到对该国备受批评的司法系统进行改革的资金和支持。
7. Far from reinforcing confidence in the courts, the trial highlights the continued failings of China's judicial system.
   这场庭审与其说强化了人们对法庭的信心，不如说暴露了中国司法体系依然存在的缺陷。
8. No.2: we need to improve the legal system, run the country according to law, and [ have] an independent and just judicial system.
   我们要改进法制，依法治国，建立独立和公正的司法制度。
9. Judicial Panels system plays a vital role as a necessary part of American judicial system.
   陪审团制度作为美国司法制度的重要组成部分发挥着重要的作用。
10. And we need to build an independent and just judicial system.
    我们需要建立一个独立和公正的司法系统。
11. The laws of the country, the judicial system, and the laws, which affect business, are important.
    该国的法律，司法系统，以及法律，这会影响业务，是很重要的。
12. The procuratorial work committee system is one of the socialist judicial system with our country characteristic.
    检察委员会制度是具有我国特色的社会主义司法制度之一。
13. This not only teaches me about the judicial system, but also about my own legal rights.
    这不仅使我认识到司法系统，还有关于我自己的法定权利。
14. Miscarriage of justice can make the public discontented with judicial system.
    误判会令公众对司法系统产生不满。
15. To safeguard the interests of national defense and the legitimate rights and interests of military personnel in an age of reform and opening-up, China has reformed its military judicial system.
    为维护改革开放中的国防利益和军人合法权益，中国对军事司法制度进行了改革。
16. China's legislation and judicial system have become increasingly complete and rigorous.
    多年来，中国的立法司法日趋完善严格。
17. Professionalization of judges is the development direction of judicature in China in the future and is also the necessary requirement of modern judicial system by the concept of ruling by law.
    法官职业化与精英化是中国司法未来的发展方向，是法治对现代司法体制的必然要求。
18. The Chinese judiciary is endeavoring to deepen the reform of its judicial system.
    中国司法部门积极推进司法体制改革。
19. Its financial institutions are inefficient, its judicial system corrupt.
    该国金融机构效率低下，司法体系腐败。
20. This kind of legal and judicial system to a large extent protected the interests of the weak, punished wrongdoers and maintained the stability of society.
    这一法律及司法体系在很大程度上维护了弱者的利益，惩治了作恶者，保持了社会的稳定。
21. Babylon's judicial system included magistrates 'and judges' courts, a court of appeal, and the right of final appeal to the king.
    巴比伦的司法体系包括地方官和法官法庭、一个上诉法庭以及向国王申诉的最后上诉权。
22. The judicial system responded quickly and harshly.
    司法系统的反应既快速又严厉。
23. Society in Japan experienced a huge transformation in the postwar, the transformation of judicial system evoked the changes of Lawyer professionalism.
    战后的日本社会经历了巨大的变革，司法制度的变革引发了律师职业主义的变化。
24. Analysis on Value Orientation and Modernity of Juvenile Judicial System in China
    我国少年司法制度的价值取向与现代性分析
25. Promote the reform of the judicial system.
    （六）推进司法体制改革。
26. We will strive to promote judicial system reform.
    我们要努力推进司法体制改革。
27. Law and Judicial System of Nations
    各国法律和司法系统
28. Investigation personnel should reduce it by improving judicial system, helping and educating suspect and so on.
    侦查人员应根据不同情况，通过完善司法制度、教育帮助犯罪嫌疑人等手段减少翻供的发生。
29. Issue preclusion makes the judicial system running efficiently, the law being steady and authoritative.
    这些使得司法系统得以有效率地运转，法律的稳定与权威也可以得到实现。
30. As regards the judicial system of the special tribunal, it violated the relevant provisions of the Geneva Convention.
    就特别法庭本身的司法体系而言，也违反了《日内瓦公约》的有关规定。

noun

1. the system of law courts that administer justice and constitute the judicial branch of government

   Synonym:    judiciaryjudicaturejudicatory